ГК РФ Статья 123.19. Управление фондом
1. Если иное не предусмотрено законом или иным правовым актом, к исключительной компетенции высшего коллегиального органа фонда относятся:....
2. Высший коллегиальный орган фонда избирает единоличный исполнительный орган фонда (председателя, генерального директора и т.д.) и может назначить коллегиальный исполнительный орган фонда (правление) или иной коллегиальный орган фонда, если законом или другим правовым актом указанные полномочия не отнесены к компетенции учредителя фонда.

Высший коллегиальный орган может называться по-разному, чаще всего  - Совет, Президиум и т.д.
Правлением называться не может (как до принятия нового ГК) в силу п. 2 ст. 123.19 ГК РФ (я подчеркнула)